بعد عشر سنوات من خوضها معركة قانونية شرسة، خرجت المغنية المغربية نجاة عتابو بفوز في قضية انتهاك حقوق الملكية الفكرية ضد الثنائي الموسيقي البريطاني الشهير، The Chemical Brothers. وكان الثنائي قد قام بإعادة توزيع أغنية عتابو “هادي كذبة باينة” في أغنيتهم الشهيرة “جالفانايز” في عام 2005، دون إذنها.
وقد دفع هذا عتابو لتقديم شكوى، لانتهاك حقوق الملكية الفكرية ضد The Chemical Brothers أمام المحكمة الدولية في لاهاي.
وانتهت المحاكمة أخيرًا لصالح نجاة عتابو، حيث منح لها القاضي الاعتراف بمشاركتها في أغنية جالفانايز، بالإضافة إلى ذلك، تم منحها أيضًا حقوق استغلال وتوزيع الأغنية.
وتمتد تداعيات هذا الحكم، بغض النظر عن الانتصار الشخصي لنجاة عتابو، في كون الأخيرة ستستفيد في كل مرة يتم فيها تشغيل أغنية “جالفانايز” على الراديو، أو التلفزيون، أو في مهرجان ما، سيكون لعتابو الآن حق في تلقي عائدات وتعويضات مالية عن استخدام عملها الأصلي “هادي كذبة باينة”.
واعتبر عدد من خبراء الموسيقى عبر العالم أن هذا الحكم هو إنجاز كبير في معركة حقوق الفنانين، خصوصًا في صناعة الموسيقى.
وقالوا إن الحكم يؤكد على أهمية حماية الملكية الفكرية للفنانين ويسلط الضوء على العواقب القانونية لانتهاك حقوق الملكية، سواء كان استخدام الأغنية قانونيًا أم لا، إلا أن الحكم يرسل رسالة واضحة إلى صناعة الموسيقى حول أهمية احترام واعتراف الأشخاص الأصليين في العمل الفني.
ومن المرجح أن تؤثر تداعيات هذه القضية على صناعة الموسيقى بشكل واسع كونها تدكير للفنانين والمنتجين بضرورة التأكد من الأذونات والحقوق اللازمة قبل استخدام عمل فني لفنان آخر. كما أنها تسلط الضوء على إمكانية وجود عواقب قانونية في حالات انتهاك حقوق الملكية الفكرية.
